all together

英 [ɔːl təˈɡeðə(r)]

美 [ɔːl təˈɡeðər]

网络  总共; 一起; 全部; 一共

牛津词典

• altogether和all together含义不同。altogether意为总共或完全地（英国英语）：
  Altogether and all together do not mean the same thing. Altogether means ‘in total’ or (in BrE ) ‘completely’.
  1. We have invited fifty people altogether.
     我们共邀请了五十人。
  2. I am not altogether convinced by this argument.
     我不完全信服这一论据。
• all together意为全部在同一地方或同一时间：
  All together means ‘all in one place’ or ‘all at once’.
  1. Can you put your books all together in this box?
     你能把你的书都放进这个箱子里吗？
  2. Let’s sing ‘Happy Birthday’. All together now!
     咱们来唱“生日快乐”。现在一起唱！

英英释义

adv

• used of a group whose members acted or were acted upon collectively and when `all' and `together' can be separated by other words
  1. they were herded all together
  2. they were all herded together
  3. the books lay all together in a heap
  4. the books all lay together...
• all at the same time
  1. Let's say `Yes!' all at once
  Synonym:all at once

双语例句

• All together there are six new faces in the cabinet.
  内阁现在共有6张新面孔。
• The man did one helluva job getting it all together.
  这家伙把事情全都料理妥当了，真是干得不错。
• Maybe we should get them all together to play with each other some afternoon.
  也许我们该找一个下午让他们聚在一起玩一玩。
• They are all together at the playground.
  他们大家都在操场上呢。
• But we're finally all together.
  但不管如何，最后我们在一起了。
• You better just avoid dancing all together.
  你最好干脆别跳舞了。
• We wouldn't be all together.
  我们就不能聚在一起了。
• How many places have you worked all together?
  你一共在几个地方供过职？
• So when the war ended, there we were, germans, poles, and russians, all together.
  所以当战争结束时，我们这些德国人、波兰人和俄国人都一起待在那里。
• Later she gave up on moving all together, accustomed to one position.
  慢慢她放弃了活动，习惯了一个姿势。